the bubble bursts
US /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
UK /ðə ˈbʌb.əl bɜːrsts/
1.
die Blase platzt, ein jähes Ende des Erfolgs
a sudden end to a period of success or good feelings
:
•
Everything was going great until the bubble burst and the company went bankrupt.
Alles lief großartig, bis die Blase platzte und das Unternehmen bankrott ging.
•
He was living in a fantasy world, but then the bubble burst when he lost his job.
Er lebte in einer Fantasiewelt, aber dann platzte die Blase, als er seinen Job verlor.