teach someone a lesson
US /tiːtʃ ˈsʌm.wʌn ə ˈles.ən/
UK /tiːtʃ ˈsʌm.wʌn ə ˈles.ən/

1.
jemandem eine Lektion erteilen, jemanden zur Rechenschaft ziehen
to punish someone for their bad behavior in a way that they will remember and learn from
:
•
I'm going to teach him a lesson for being so rude.
Ich werde ihm eine Lektion erteilen, weil er so unhöflich war.
•
The defeat should teach them a lesson about overconfidence.
Die Niederlage sollte ihnen eine Lektion erteilen, was Selbstüberschätzung angeht.