takeaway

US /ˈteɪk.ə.weɪ/
UK /ˈteɪk.ə.weɪ/
"takeaway" picture
1.

Essen zum Mitnehmen, Imbiss

a meal or food bought from a restaurant or shop to be eaten elsewhere

:
•
Let's get a Chinese takeaway tonight.
Lass uns heute Abend ein chinesisches Essen zum Mitnehmen holen.
•
I'm too tired to cook, so I'll just grab a takeaway.
Ich bin zu müde zum Kochen, also hole ich mir einfach ein Essen zum Mitnehmen.
:
carryoutto-gotakeout
2.

Erkenntnis, Kernbotschaft, Fazit

a key point or message to be carried away from a discussion or presentation

:
•
The main takeaway from the meeting was the need for better communication.
Die wichtigste Erkenntnis aus dem Meeting war die Notwendigkeit besserer Kommunikation.
•
What's your biggest takeaway from this course?
Was ist deine größte Erkenntnis aus diesem Kurs?
:
conclusionmessagepointlessongist
1.

zum Mitnehmen

relating to food that is bought from a restaurant or shop to be eaten elsewhere

:
•
We ordered a takeaway pizza.
Wir haben eine Pizza zum Mitnehmen bestellt.
•
Is there a takeaway menu available?
Gibt es eine Speisekarte zum Mitnehmen?
:
carryoutto-gotakeout