Bedeutung des Wortes "take the order" auf Deutsch
Was bedeutet "take the order" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
take the order
US /teɪk ðɪ ˈɔːrdər/
UK /teɪk ðɪ ˈɔːdə/
Phrase
1.
die Bestellung aufnehmen, eine Bestellung entgegennehmen
to receive a request for food or drinks from a customer in a restaurant or similar establishment
Beispiel:
•
The waiter came to take the order for our table.
Der Kellner kam, um die Bestellung aufzunehmen für unseren Tisch.
•
Are you ready to take the order now?
Sind Sie bereit, jetzt die Bestellung aufzunehmen?
2.
den Befehl erhalten, Anweisungen entgegennehmen
to receive instructions or a command from someone in authority
Beispiel:
•
The soldiers were ready to take the order from their commander.
Die Soldaten waren bereit, den Befehl entgegenzunehmen von ihrem Kommandanten.
•
I'm just waiting to take the order on how to proceed.
Ich warte nur darauf, den Befehl zu erhalten, wie ich vorgehen soll.
Verwandtes Wort: