Bedeutung des Wortes "take the goods the gods provide thee" auf Deutsch

Was bedeutet "take the goods the gods provide thee" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

take the goods the gods provide thee

US /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɑːdz prəˈvaɪd ðiː/
UK /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɒdz prəˈvaɪd ðiː/
"take the goods the gods provide thee" picture

Redewendung

das Glück beim Schopfe packen, nehmen, was das Schicksal bietet

to accept and enjoy the good things or opportunities that come your way without hesitation or questioning

Beispiel:
When she was offered the promotion unexpectedly, her father told her to take the goods the gods provide thee.
Als ihr unerwartet die Beförderung angeboten wurde, sagte ihr Vater, sie solle das Glück beim Schopfe packen.
Don't overthink this lucky break; just take the goods the gods provide thee.
Zerdenke diesen Glücksfall nicht; nimm einfach an, was das Schicksal dir bietet.