Bedeutung des Wortes "take a leaf out of someone's book" auf Deutsch

Was bedeutet "take a leaf out of someone's book" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

take a leaf out of someone's book

US /teɪk ə liːf aʊt əv ˈsʌm.wʌnz bʊk/
UK /teɪk ə liːf aʊt əv ˈsʌm.wʌnz bʊk/
"take a leaf out of someone's book" picture

Redewendung

sich ein Beispiel nehmen an, nachahmen

to copy someone's behavior or actions because they are successful or admirable

Beispiel:
You should take a leaf out of your sister's book and study harder.
Du solltest dir ein Beispiel an deiner Schwester nehmen und fleißiger lernen.
If you want to succeed, you need to take a leaf out of his book and be more disciplined.
Wenn du erfolgreich sein willst, musst du dir ein Beispiel an ihm nehmen und disziplinierter sein.