Bedeutung des Wortes studs auf Deutsch

Was bedeutet studs auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

studs

US /stʌdz/
UK /stʌdz/

Plural-Substantiv

1.

Stollen, Noppen

small, knob-like projections on the sole of a boot or shoe, worn to improve grip, especially in sports

Beispiel:
The soccer player's boots had sharp studs for better traction on the field.
Die Fußballschuhe des Spielers hatten scharfe Stollen für besseren Halt auf dem Feld.
He slipped because his running shoes didn't have enough studs.
Er rutschte aus, weil seine Laufschuhe nicht genügend Stollen hatten.
2.

Nieten, Zierknöpfe

decorative metal fasteners or ornaments, often used on clothing or accessories

Beispiel:
Her leather jacket was adorned with silver studs.
Ihre Lederjacke war mit silbernen Nieten verziert.
The belt had rows of shiny metal studs.
Der Gürtel hatte Reihen von glänzenden Metallnieten.
3.

Ständer, Balken

a number of small pieces of wood or metal used to form the framework of a wall or partition

Beispiel:
The carpenter measured and cut the wooden studs for the new wall.
Der Zimmermann maß und schnitt die hölzernen Ständer für die neue Wand.
You need to find the studs in the wall before hanging heavy objects.
Sie müssen die Ständer in der Wand finden, bevor Sie schwere Gegenstände aufhängen.
4.

Deckhengst, Zuchttier

a male animal, especially a horse, kept for breeding

Beispiel:
The prize-winning stallion was a valuable stud.
Der preisgekrönte Hengst war ein wertvoller Deckhengst.
They decided to use a new stud for their breeding program.
Sie beschlossen, einen neuen Deckhengst für ihr Zuchtprogramm zu verwenden.
5.

Hingucker, attraktiver Mann

(informal) a man who is very attractive and fashionable

Beispiel:
He walked into the party looking like a total stud.
Er kam auf die Party und sah aus wie ein absoluter Hingucker.
All the girls were looking at the new guy, calling him a real stud.
Alle Mädchen sahen den neuen Typen an und nannten ihn einen echten Hingucker.
Verwandtes Wort: