stipulation
US /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/
UK /ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən/

1.
Bedingung, Bestimmung, Auflage
a condition or requirement that is specified or demanded as part of an agreement
:
•
One of the stipulations of the contract was that the work must be completed by next month.
Eine der Bedingungen des Vertrags war, dass die Arbeit bis nächsten Monat abgeschlossen sein muss.
•
The agreement included a stipulation for a penalty if deadlines were missed.
Die Vereinbarung enthielt eine Bestimmung für eine Strafe, falls Fristen nicht eingehalten wurden.