Bedeutung des Wortes stems auf Deutsch
Was bedeutet stems auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
stems
US /stɛmz/
UK /stɛmz/
Substantiv
1.
Stängel, Stämme
the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean
Beispiel:
•
The rose bush had strong, thorny stems.
Der Rosenstrauch hatte starke, dornige Stängel.
•
She arranged the flowers by cutting their stems to different lengths.
Sie arrangierte die Blumen, indem sie ihre Stängel auf verschiedene Längen schnitt.
2.
Stiel
the main upright part of a wine glass or similar vessel, between the bowl and the foot
Beispiel:
•
Hold the wine glass by its stem to avoid warming the wine.
Halten Sie das Weinglas am Stiel, um den Wein nicht zu erwärmen.
•
The delicate glass broke at the stem.
Das zerbrechliche Glas brach am Stiel.
Verb
1.
stammen von, herrühren von
originate in or be caused by
Beispiel:
•
His problems stem from a lack of communication.
Seine Probleme stammen aus mangelnder Kommunikation.
•
The idea for the novel stems from a childhood memory.
Die Idee für den Roman stammt aus einer Kindheitserinnerung.
2.
stoppen, eindämmen
stop or restrict the flow or spread of (something)
Beispiel:
•
They built a dam to stem the flow of the river.
Sie bauten einen Damm, um den Fluss des Flusses zu stoppen.
•
Measures were taken to stem the spread of the disease.
Es wurden Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung der Krankheit zu stoppen.