steal a march on

US /stiːl ə mɑːrtʃ ɒn/
UK /stiːl ə mɑːrtʃ ɒn/
"steal a march on" picture
1.

einen Schritt voraus sein, zuvorkommen

to gain an advantage over someone by acting first or secretly

:
The company tried to steal a march on its competitors by releasing the new product early.
Das Unternehmen versuchte, seinen Konkurrenten einen Schritt voraus zu sein, indem es das neue Produkt frühzeitig auf den Markt brachte.
She managed to steal a march on her rivals by submitting her proposal a day early.
Es gelang ihr, ihren Rivalen einen Schritt voraus zu sein, indem sie ihren Vorschlag einen Tag früher einreichte.