Bedeutung des Wortes stain auf Deutsch

Was bedeutet stain auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stain

US /steɪn/
UK /steɪn/
"stain" picture

Substantiv

1.

Fleck

a colored patch or dirty mark that is difficult to remove

Beispiel:
There's a coffee stain on my shirt.
Da ist ein Kaffeefleck auf meinem Hemd.
She tried to remove the ink stain from the carpet.
Sie versuchte, den Tintenfleck aus dem Teppich zu entfernen.
2.

Beize, Lasur

a dye or chemical used to color wood, fabric, or other materials

Beispiel:
We used a dark wood stain to finish the table.
Wir haben eine dunkle Holzbeize verwendet, um den Tisch zu bearbeiten.
The artist applied a light stain to the canvas.
Der Künstler trug eine helle Beize auf die Leinwand auf.

Verb

1.

beflecken, verunreinigen

to mark (something) with a stain that is difficult to remove

Beispiel:
Be careful not to stain the new tablecloth.
Pass auf, dass du die neue Tischdecke nicht befleckst.
The spilled wine will stain the carpet if not cleaned quickly.
Der verschüttete Wein wird den Teppich beflecken, wenn er nicht schnell gereinigt wird.
2.

beizen, lasieren

to color (wood, fabric, or other materials) with a stain

Beispiel:
He decided to stain the deck a darker color.
Er beschloss, die Terrasse dunkler zu beizen.
The furniture was carefully stained to match the existing decor.
Die Möbel wurden sorgfältig gebeizt, um zur bestehenden Einrichtung zu passen.
3.

beflecken, schädigen

to damage the good reputation of (someone or something)

Beispiel:
The scandal will stain his political career.
Der Skandal wird seine politische Karriere beflecken.
His reputation was stained by the accusations.
Sein Ruf wurde durch die Anschuldigungen befleckt.
Dieses Wort bei Lingoland lernen