squirt
US /skwɝːt/
UK /skwɝːt/
1.
spritzen, sprühen
to cause (a liquid) to be ejected from a narrow opening in a thin, fast stream or jet
:
•
He squirted water from the hose at the plants.
Er spritzte Wasser aus dem Schlauch auf die Pflanzen.
•
The child squirted juice all over the table.
Das Kind spritzte Saft über den ganzen Tisch.
1.
Spritzer, Strahl
a thin, fast stream of liquid ejected from an opening
:
•
A sudden squirt of water hit him in the face.
Ein plötzlicher Wasserstrahl traf ihn ins Gesicht.
•
Add a small squirt of lemon juice to the dressing.
Fügen Sie einen kleinen Spritzer Zitronensaft zum Dressing hinzu.
2.
Pimpf, Grünschnabel, kleiner Kerl
a small or insignificant person, especially a young or inexperienced one (often used disparagingly)
:
•
Don't listen to that little squirt, he doesn't know what he's talking about.
Hör nicht auf diesen kleinen Pimpf, er weiß nicht, wovon er redet.
•
He's just a little squirt trying to act tough.
Er ist nur ein kleiner Pimpf, der versucht, hart zu wirken.