Bedeutung des Wortes squib auf Deutsch
Was bedeutet squib auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
squib
US /skwɪb/
UK /skwɪb/
Substantiv
1.
Knallfrosch, Feuerwerkskörper
a small firework that makes a hissing sound and then explodes quietly
Beispiel:
•
The children lit a squib and watched it fizzle out.
Die Kinder zündeten einen Knallfrosch an und sahen zu, wie er verpuffte.
•
The celebration ended with a few harmless squibs.
Die Feier endete mit ein paar harmlosen Knallfröschen.
2.
Stichelei, Verriss, kurzer Artikel
a short, witty, or sarcastic remark or piece of writing
Beispiel:
•
His speech was full of political squibs aimed at the opposition.
Seine Rede war voller politischer Sticheleien gegen die Opposition.
•
The critic's review was a mere squib, offering little insight.
Die Rezension des Kritikers war nur ein kurzer Verriss, der wenig Einblick bot.
3.
Reinfall, Misserfolg
a damp firework that fails to ignite or explode properly
Beispiel:
•
The grand finale was a bit of a squib, with most of the fireworks failing to go off.
Das große Finale war ein ziemlicher Reinfall, da die meisten Feuerwerke nicht zündeten.
•
The new product launch was a complete squib, generating no interest.
Die Einführung des neuen Produkts war ein kompletter Reinfall und erzeugte keinerlei Interesse.
Verb
spotten, sticheln
to produce a squib (a short, witty, or sarcastic remark)
Beispiel:
•
The comedian would often squib about current events.
Der Komiker spottete oft über aktuelle Ereignisse.
•
He squibbed a quick retort to her insult.
Er schleuderte eine schnelle Erwiderung auf ihre Beleidigung.
Verwandtes Wort: