Bedeutung des Wortes splinter auf Deutsch
Was bedeutet splinter auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
splinter
US /ˈsplɪn.t̬ɚ/
UK /ˈsplɪn.tər/
Substantiv
1.
Splitter, Scherbe
a small, thin, sharp piece of wood, glass, or similar material broken off from a larger piece
Beispiel:
•
I got a splinter in my finger from the old wooden fence.
Ich bekam einen Splitter in den Finger vom alten Holzzaun.
•
Be careful not to get a glass splinter from the broken bottle.
Pass auf, dass du keinen Glassplitter von der zerbrochenen Flasche bekommst.
2.
Splittergruppe, Abspaltung
a small, sharp piece of something that has broken off from a larger whole, especially a group or organization
Beispiel:
•
The political party began to splinter into smaller factions.
Die politische Partei begann, sich in kleinere Fraktionen zu zersplittern.
•
A small splinter group broke away from the main organization.
Eine kleine Splittergruppe löste sich von der Hauptorganisation.
Verb
1.
splittern, zersplittern
break or cause to break into small sharp fragments
Beispiel:
•
The old wooden beam began to splinter under the heavy weight.
Der alte Holzbalken begann unter dem schweren Gewicht zu splittern.
•
The impact caused the glass to splinter into a thousand pieces.
Der Aufprall ließ das Glas in tausend Stücke zersplittern.
2.
zersplittern, aufspalten
divide into smaller, distinct groups
Beispiel:
•
The organization began to splinter after disagreements among its leaders.
Die Organisation begann, sich nach Meinungsverschiedenheiten unter ihren Führern zu zersplittern.
•
The movement threatened to splinter into several smaller groups.
Die Bewegung drohte, sich in mehrere kleinere Gruppen zu zersplittern.
Verwandtes Wort: