sparkling
US /ˈspɑːr.klɪŋ/
UK /ˈspɑːr.klɪŋ/

1.
funkelnd, glitzernd
shining brightly with flashes of light
:
•
The snow was sparkling in the sunlight.
Der Schnee glitzerte im Sonnenlicht.
•
Her eyes were sparkling with excitement.
Ihre Augen funkelten vor Aufregung.
2.
sprudelnd, perlend
effervescent; fizzy (of a drink)
:
•
We celebrated with a bottle of sparkling wine.
Wir feierten mit einer Flasche Sekt.
•
I prefer sparkling water over still water.
Ich bevorzuge Sprudelwasser gegenüber stillem Wasser.
3.
spritzig, lebhaft, geistreich
lively and witty
:
•
She gave a sparkling performance.
Sie lieferte eine spritzige Vorstellung ab.
•
His conversation was always sparkling and engaging.
Seine Unterhaltung war immer spritzig und fesselnd.