Bedeutung des Wortes "someone could do something with one hand tied behind his/her back" auf Deutsch

Was bedeutet "someone could do something with one hand tied behind his/her back" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

someone could do something with one hand tied behind his/her back

US /ˈsʌm.wʌn kʊd duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌn hænd taɪd bɪˈhaɪnd hɪz hɜːr bæk/
UK /ˈsʌm.wʌn kʊd duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð wʌn hænd taɪd bɪˈhaɪnd hɪz hɜːr bæk/
"someone could do something with one hand tied behind his/her back" picture

Redewendung

1.

mit links, mit einer Hand auf dem Rücken gebunden

to be able to do something very easily, even under difficult circumstances

Beispiel:
He's so skilled, he could do this job with one hand tied behind his back.
Er ist so geschickt, er könnte diesen Job mit einer Hand auf dem Rücken gebunden erledigen.
For an experienced chef, making this dish is like doing it with one hand tied behind their back.
Für einen erfahrenen Koch ist die Zubereitung dieses Gerichts, als würde er es mit einer Hand auf dem Rücken gebunden tun.
Dieses Wort bei Lingoland lernen