Bedeutung des Wortes "somebody’s ears are burning" auf Deutsch
Was bedeutet "somebody’s ears are burning" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
somebody’s ears are burning
US /ˈsʌm.bɑːd.iz ɪərz ɑːr ˈbɜːr.nɪŋ/
UK /ˈsʌm.bə.diz ɪərz ɑː ˈbɜː.nɪŋ/
Redewendung
jemandes Ohren brennen
used to say that someone whose name has just been mentioned is probably being talked about at that moment
Beispiel:
•
We were just talking about Sarah, and then she walked in. Her ears must be burning!
Wir haben gerade über Sarah gesprochen, und dann kam sie herein. Ihre Ohren müssen brennen!
•
I wonder if John's ears are burning, we've been discussing him for an hour.
Ich frage mich, ob Johns Ohren brennen, wir haben schon eine Stunde über ihn gesprochen.