Bedeutung des Wortes softening auf Deutsch

Was bedeutet softening auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

softening

US /ˈsɒf.tən.ɪŋ/
UK /ˈsɒfənɪŋ/

Substantiv

1.

Erweichung, Weichwerden

the process of making or becoming soft or softer

Beispiel:
The chef recommended a slow cooking method for the softening of the meat.
Der Koch empfahl eine langsame Garmethode zur Zartmachung des Fleisches.
The softening of the butter made it easier to spread.
Das Weichwerden der Butter machte sie leichter streichfähig.
2.

Milderung, Lockerung

a reduction in the severity or intensity of something

Beispiel:
There was a noticeable softening in his tone after the apology.
Nach der Entschuldigung war eine deutliche Milderung in seinem Ton zu bemerken.
The government announced a softening of its strict immigration policies.
Die Regierung kündigte eine Lockerung ihrer strengen Einwanderungspolitik an.

Adjektiv

1.

erweichend, mildernd

becoming soft or softer

Beispiel:
The dough was slowly softening as it rested.
Der Teig wurde langsam weicher, während er ruhte.
The warm sun had a softening effect on the frozen ground.
Die warme Sonne hatte eine erweichende Wirkung auf den gefrorenen Boden.
2.

mildernd, lockernd

becoming less severe or intense

Beispiel:
The softening light of dusk filled the room.
Das mildernde Licht der Dämmerung erfüllte den Raum.
There was a softening trend in the market prices.
Es gab einen mildernden Trend bei den Marktpreisen.