Bedeutung des Wortes "Slip through" auf Deutsch
Was bedeutet "Slip through" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
Slip through
US /slɪp θruː/
UK /slɪp θruː/
Phrasalverb
1.
durchschlüpfen, entwischen
to pass through a small space or opening, often unnoticed or without difficulty
Beispiel:
•
The small fish managed to slip through the net.
Der kleine Fisch konnte durch das Netz schlüpfen.
•
The letter must have slipped through the crack in the floorboards.
Der Brief muss durch den Spalt in den Dielen gerutscht sein.
2.
durchrutschen, übersehen werden
to be forgotten, missed, or overlooked
Beispiel:
•
Some important details might slip through the cracks if we're not careful.
Einige wichtige Details könnten durchrutschen, wenn wir nicht aufpassen.
•
He tried to avoid paying taxes, but his scheme didn't slip through the authorities.
Er versuchte, Steuern zu hinterziehen, aber sein Plan entging den Behörden nicht.