Bedeutung des Wortes sleeper auf Deutsch

Was bedeutet sleeper auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

sleeper

US /ˈsliː.pɚ/
UK /ˈsliː.pər/
"sleeper" picture

Substantiv

1.

Schläfer

a person who sleeps, especially in a specified way

Beispiel:
He's a light sleeper and wakes up at the slightest noise.
Er ist ein leichter Schläfer und wacht beim leisesten Geräusch auf.
The baby is a heavy sleeper, so you can make some noise.
Das Baby ist ein tiefer Schläfer, also kannst du etwas Lärm machen.
2.

Schwelle

a railway tie or cross-tie, a rectangular support for the rails in railroad tracks

Beispiel:
The old railway line needed new sleepers.
Die alte Eisenbahnlinie brauchte neue Schwellen.
Workers were replacing worn-out sleepers along the track.
Arbeiter ersetzten abgenutzte Schwellen entlang der Strecke.
3.

Schlafwagen, Schlafbus

a train or bus designed for passengers to sleep in

Beispiel:
We booked a sleeper for our overnight journey.
Wir buchten einen Schlafwagen für unsere Nachtreise.
The train offers comfortable sleeper compartments.
Der Zug bietet komfortable Schlafwagenabteile.
4.

Sleeper, Überraschungserfolg

a person or thing that achieves unexpected success after an initial period of obscurity or failure

Beispiel:
The movie was a real sleeper hit, gaining popularity months after its release.
Der Film war ein echter Sleeper-Hit und gewann Monate nach seiner Veröffentlichung an Popularität.
The young athlete was a sleeper in the competition, surprising everyone with his performance.
Der junge Athlet war ein Sleeper im Wettbewerb und überraschte alle mit seiner Leistung.
5.

Schlafohrring

a type of earring that is worn continuously, especially by children, to keep a piercing open

Beispiel:
She got her ears pierced and wore small gold sleepers for the first few months.
Sie ließ sich die Ohren piercen und trug die ersten paar Monate kleine goldene Schlafohrringe.
These tiny hoops are perfect as sleepers for new piercings.
Diese winzigen Creolen eignen sich perfekt als Schlafohrringe für neue Piercings.