Bedeutung des Wortes sizzle auf Deutsch
Was bedeutet sizzle auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
sizzle
US /ˈsɪz.əl/
UK /ˈsɪz.əl/
Verb
1.
brutzeln, zischen
to make a hissing sound, as of frying fat
Beispiel:
•
The bacon began to sizzle in the hot pan.
Der Speck begann in der heißen Pfanne zu brutzeln.
•
The rain made the hot pavement sizzle.
Der Regen ließ den heißen Bürgersteig zischen.
2.
glänzen, Schwung haben
to be very exciting or impressive
Beispiel:
•
The new movie is really starting to sizzle at the box office.
Der neue Film beginnt wirklich an der Kinokasse zu glänzen.
•
Her performance had a lot of sizzle and energy.
Ihre Darbietung hatte viel Schwung und Energie.
Substantiv
1.
Brutzeln, Zischen
a hissing sound, as of frying fat
Beispiel:
•
The delicious sizzle of the steak filled the kitchen.
Das köstliche Brutzeln des Steaks erfüllte die Küche.
•
We could hear the sizzle of the sausages on the grill.
Wir konnten das Zischen der Würstchen auf dem Grill hören.
2.
Schwung, Energie
excitement or intensity
Beispiel:
•
The new marketing campaign has a lot of sizzle.
Die neue Marketingkampagne hat viel Schwung.
•
The band's live performance had an undeniable sizzle.
Die Live-Performance der Band hatte einen unbestreitbaren Schwung.
Verwandtes Wort: