round-shouldered
US /ˌraʊndˈʃoʊldərd/
UK /ˌraʊndˈʃoʊldərd/

1.
rundschultrig, gebeugt
having the shoulders bent forward
:
•
The old man was round-shouldered from years of manual labor.
Der alte Mann war von jahrelanger Handarbeit rundschultrig.
•
She tried to correct her round-shouldered posture.
Sie versuchte, ihre rundschultrige Haltung zu korrigieren.