romance
US /roʊˈmæns/
UK /roʊˈmæns/

1.
Romantik
a feeling of excitement and mystery associated with love
:
•
Their relationship was full of romance.
Ihre Beziehung war voller Romantik.
•
He tried to add some romance to their anniversary dinner.
Er versuchte, ihrem Jubiläumsessen etwas Romantik zu verleihen.
2.
Romanze, Liebesroman
a genre of fiction dealing with love stories, often idealized and adventurous
:
•
She loves reading historical romances.
Sie liest gerne historische Romane.
•
The movie was a classic Hollywood romance.
Der Film war ein klassischer Hollywood-Roman.
1.
romantisieren, werben
to court or woo someone, especially with romantic intentions
:
•
He tried to romance her with flowers and chocolates.
Er versuchte, sie mit Blumen und Pralinen zu romantisieren.
•
They spent the evening romancing each other under the stars.
Sie verbrachten den Abend damit, sich unter den Sternen zu romantisieren.