romance

US /roʊˈmæns/
UK /roʊˈmæns/
"romance" picture
1.

Romantik

a feeling of excitement and mystery associated with love

:
Their relationship was full of romance.
Ihre Beziehung war voller Romantik.
He tried to add some romance to their anniversary dinner.
Er versuchte, ihrem Jubiläumsessen etwas Romantik zu verleihen.
2.

Romanze, Liebesroman

a genre of fiction dealing with love stories, often idealized and adventurous

:
She loves reading historical romances.
Sie liest gerne historische Romane.
The movie was a classic Hollywood romance.
Der Film war ein klassischer Hollywood-Roman.
1.

romantisieren, werben

to court or woo someone, especially with romantic intentions

:
He tried to romance her with flowers and chocolates.
Er versuchte, sie mit Blumen und Pralinen zu romantisieren.
They spent the evening romancing each other under the stars.
Sie verbrachten den Abend damit, sich unter den Sternen zu romantisieren.