request stop

US /rɪˈkwest stɑːp/
UK /rɪˈkwest stɑːp/
"request stop" picture
1.

Bedarfshaltestelle, Halt auf Verlangen

a place where a bus or train will stop only if a passenger asks for it to do so or if there is someone waiting to get on

:
Please signal the driver if you want to get off at the request stop.
Bitte geben Sie dem Fahrer ein Zeichen, wenn Sie an der Bedarfshaltestelle aussteigen möchten.
The train only stops at this station if it's a request stop.
Der Zug hält an diesem Bahnhof nur, wenn es eine Bedarfshaltestelle ist.