put on a brave face
US /pʊt ɑn ə breɪv feɪs/
UK /pʊt ɑn ə breɪv feɪs/
1.
ein tapferes Gesicht aufsetzen, sich nichts anmerken lassen
to pretend to be brave and not worried, sad, etc.
:
•
Despite the bad news, she managed to put on a brave face for her children.
Trotz der schlechten Nachrichten schaffte sie es, ein tapferes Gesicht aufzusetzen für ihre Kinder.
•
He was clearly upset, but he tried to put on a brave face during the meeting.
Er war sichtlich verärgert, aber er versuchte, während des Treffens ein tapferes Gesicht aufzusetzen.