put forward
US /pʊt ˈfɔːrwərd/
UK /pʊt ˈfɔːrwərd/
1.
vorschlagen, vorlegen
to suggest an idea, plan, or proposal for consideration
:
•
She decided to put forward a new proposal at the meeting.
Sie beschloss, einen neuen Vorschlag auf der Sitzung vorzulegen.
•
The committee will put forward several recommendations.
Der Ausschuss wird mehrere Empfehlungen vorlegen.
2.
vorschlagen, nominieren
to nominate someone for a position or award
:
•
They decided to put forward her name for the leadership role.
Sie beschlossen, ihren Namen für die Führungsrolle vorzuschlagen.
•
He was put forward as a candidate for the award.
Er wurde als Kandidat für die Auszeichnung vorgeschlagen.