Bedeutung des Wortes "pounce on" auf Deutsch
Was bedeutet "pounce on" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
pounce on
US /paʊns ɑn/
UK /paʊns ɒn/
Phrasalverb
1.
aufspringen, losgehen auf
to suddenly attack and seize someone or something
Beispiel:
•
The cat waited patiently before it decided to pounce on the mouse.
Die Katze wartete geduldig, bevor sie beschloss, auf die Maus zu springen.
•
The police were ready to pounce on the suspect as soon as he left the building.
Die Polizei war bereit, auf den Verdächtigen loszugehen, sobald er das Gebäude verließ.
2.
ausnutzen, nutzen
to quickly take advantage of an opportunity or mistake
Beispiel:
•
The opposition party was quick to pounce on the government's policy blunder.
Die Oppositionspartei war schnell dabei, den politischen Fehler der Regierung auszunutzen.
•
She's always ready to pounce on any opportunity to advance her career.
Sie ist immer bereit, jede Gelegenheit zu nutzen, um ihre Karriere voranzutreiben.