Bedeutung des Wortes poise auf Deutsch

Was bedeutet poise auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

poise

US /pɔɪz/
UK /pɔɪz/

Substantiv

1.

Haltung, Fassung, Gelassenheit

graceful and elegant bearing in a person

Beispiel:
She handled the difficult questions with remarkable poise.
Sie bewältigte die schwierigen Fragen mit bemerkenswerter Haltung.
His natural poise made him a confident speaker.
Seine natürliche Haltung machte ihn zu einem selbstbewussten Redner.
2.

Gleichgewicht, Balance

a state of balance

Beispiel:
The acrobat maintained perfect poise on the tightrope.
Der Akrobat hielt perfektes Gleichgewicht auf dem Drahtseil.
The building's design gives it a sense of elegant poise.
Das Design des Gebäudes verleiht ihm ein Gefühl von eleganter Ausgewogenheit.

Verb

balancieren, schweben, halten

to be or cause to be balanced or suspended

Beispiel:
The hawk poised motionless in the air.
Der Falke schwebte regungslos in der Luft.
He poised the pen above the paper, deep in thought.
Er hielt den Stift über das Papier, tief in Gedanken versunken.
Verwandtes Wort: