“I think it’s a great idea!” “Pish posh, it’ll never work.”

„Ich finde, das ist eine großartige Idee!“ „Ach was, das wird nie funktionieren.“

He dismissed her concerns with a wave of his hand and a curt “pish posh.”

Er wies ihre Bedenken mit einer Handbewegung und einem knappen „Ach was“ ab.