part

US /pɑːrt/
UK /pɑːrt/
"part" picture
1.

Teil, Stück

a piece or segment of something larger

:
•
I only read the first part of the book.
Ich habe nur den ersten Teil des Buches gelesen.
•
This is an important part of the machine.
Dies ist ein wichtiger Teil der Maschine.
:
segmentportionsectioncomponentelement
2.

Rolle

a role played by an actor or performer

:
•
She played the leading part in the play.
Sie spielte die Hauptrolle im Stück.
•
He was offered a small part in the new movie.
Ihm wurde eine kleine Rolle im neuen Film angeboten.
:
rolecharacterfunctionduty
1.

trennen, teilen

to separate or cause to separate from others

:
•
The crowd began to part as the police car approached.
Die Menge begann sich zu teilen, als das Polizeiauto näher kam.
•
They decided to part ways after years of working together.
Sie beschlossen, nach Jahren der Zusammenarbeit getrennte Wege zu gehen.
:
separatedividesplitdispersebreak up
1.

teilweise, zum Teil

partially; to some extent

:
•
The success was part due to luck.
Der Erfolg war teilweise auf Glück zurückzuführen.
•
He was part responsible for the mistake.
Er war teilweise für den Fehler verantwortlich.
:
partiallypartlysomewhatin part
:
part withon the part ofin parttake part inpart-timepart of speechspare part