over the hill
US /ˌoʊvər ðə ˈhɪl/
UK /ˌoʊvər ðə ˈhɪl/
1.
über den Berg, zu alt
past one's prime; too old to be useful or effective
:
•
Some people think that once you reach 40, you're over the hill.
Manche Leute denken, dass man, sobald man 40 ist, über den Berg ist.
•
Despite being over the hill, the veteran athlete still competed in the marathon.
Obwohl er über den Berg war, nahm der erfahrene Athlet immer noch am Marathon teil.