out of whack
US /aʊt əv wæk/
UK /aʊt əv wæk/
1.
aus dem Gleichgewicht, kaputt, durcheinander
not working properly; out of order
:
•
My car's alignment is all out of whack after hitting that pothole.
Die Achsvermessung meines Autos ist nach dem Schlagloch ganz aus dem Gleichgewicht.
•
My sleep schedule is completely out of whack because of jet lag.
Mein Schlafplan ist wegen des Jetlags völlig durcheinander.