out of the picture
US /aʊt əv ðə ˈpɪk.tʃər/
UK /aʊt əv ðə ˈpɪk.tʃər/
1.
aus dem Spiel, nicht mehr beteiligt
no longer involved in a situation or activity
:
•
With the main competitor out of the picture, our company can expand.
Da der Hauptkonkurrent aus dem Spiel ist, kann unser Unternehmen expandieren.
•
She decided to take herself out of the picture and let them resolve the conflict.
Sie beschloss, sich aus der Sache herauszuhalten und sie den Konflikt lösen zu lassen.