Bedeutung des Wortes "on the scene" auf Deutsch

Was bedeutet "on the scene" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

on the scene

US /ɑn ðə siːn/
UK /ɒn ðə siːn/

Phrase

1.

am Tatort, vor Ort

present at a place where an incident or event is happening

Beispiel:
The police arrived on the scene within minutes of the call.
Die Polizei traf innerhalb weniger Minuten nach dem Anruf am Tatort ein.
When I got on the scene, everything was already under control.
Als ich am Tatort ankam, war bereits alles unter Kontrolle.
2.

auf der Bildfläche, neu dabei

newly arrived or becoming active in a particular area or field

Beispiel:
A new generation of artists is now on the scene.
Eine neue Generation von Künstlern ist jetzt auf der Bildfläche.
He's a fresh talent, just on the scene.
Er ist ein frisches Talent, gerade erst auf der Bildfläche.