on the same wavelength
US /ɑn ðə seɪm ˈweɪvˌleŋθ/
UK /ɑn ðə seɪm ˈweɪvˌleŋθ/
1.
auf der gleichen Wellenlänge sein, sich gut verstehen
having similar ideas and understanding each other well
:
•
My colleague and I are always on the same wavelength when it comes to project ideas.
Mein Kollege und ich sind immer auf der gleichen Wellenlänge, wenn es um Projektideen geht.
•
It's easy to work with her because we're usually on the same wavelength.
Es ist einfach, mit ihr zusammenzuarbeiten, weil wir normalerweise auf der gleichen Wellenlänge sind.