on the nose

US /ɑn ðə noʊz/
UK /ɑn ðə noʊz/
"on the nose" picture
1.

punktgenau, genau richtig

exactly right; precise

:
His prediction about the election results was on the nose.
Seine Vorhersage über die Wahlergebnisse war punktgenau.
The comedian's timing was on the nose, making everyone laugh.
Das Timing des Komikers war punktgenau, was alle zum Lachen brachte.