on the mend
US /ɑn ðə mɛnd/
UK /ɑn ðə mɛnd/
1.
auf dem Weg der Besserung, sich erholen
recovering from an illness or injury; improving after a period of difficulty
:
•
After a week in bed, she's finally on the mend.
Nach einer Woche im Bett ist sie endlich auf dem Weg der Besserung.
•
The economy is slowly on the mend after the recession.
Die Wirtschaft ist nach der Rezession langsam auf dem Weg der Besserung.