Bedeutung des Wortes "on the line" auf Deutsch
Was bedeutet "on the line" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
on the line
US /ɑn ðə laɪn/
UK /ɑn ðə laɪn/
Redewendung
1.
auf dem Spiel stehen, in Gefahr
at risk; in a position where one might lose something important
Beispiel:
•
His reputation is on the line with this new project.
Sein Ruf steht bei diesem neuen Projekt auf dem Spiel.
•
Many jobs are on the line if the company fails.
Viele Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel, wenn das Unternehmen scheitert.
2.
am Apparat, in der Leitung
on the telephone
Beispiel:
•
I have Mr. Johnson on the line for you.
Ich habe Herrn Johnson am Apparat für Sie.
•
Please hold, I have another call on the line.
Bitte warten Sie, ich habe einen weiteren Anruf in der Leitung.
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort: