on the fence
US /ɑn ðə fɛns/
UK /ɑn ðə fɛns/

1.
unentschlossen, neutral
undecided or neutral about something
:
•
I'm still on the fence about whether to take the new job offer.
Ich bin immer noch unentschlossen, ob ich das neue Stellenangebot annehmen soll.
•
The committee is on the fence about the proposed changes.
Der Ausschuss ist unentschlossen bezüglich der vorgeschlagenen Änderungen.