on a need-to-know basis
US /ɒn ə niːd tə noʊ ˈbeɪsɪs/
UK /ɒn ə niːd tə noʊ ˈbeɪsɪs/

1.
nach dem Need-to-know-Prinzip, nur bei Bedarf
only telling people information that they need to know and not telling them anything else
:
•
Access to the confidential files is strictly on a need-to-know basis.
Der Zugang zu den vertraulichen Akten erfolgt streng nach dem Need-to-know-Prinzip.
•
We'll share information with you on a need-to-know basis as the project progresses.
Wir werden Informationen mit Ihnen nach dem Need-to-know-Prinzip teilen, während das Projekt voranschreitet.