Bedeutung des Wortes "old habits die hard" auf Deutsch
Was bedeutet "old habits die hard" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
old habits die hard
US /oʊld ˈhæb.ɪts daɪ hɑːrd/
UK /əʊld ˈhæb.ɪts daɪ hɑːd/
Redewendung
alte Gewohnheiten legt man schwer ab, alte Gewohnheiten sind zählebig
it is very difficult to change a way of behaving that you have had for a long time
Beispiel:
•
I still try to reach for my glasses every morning, even though I had laser surgery; old habits die hard.
Ich versuche immer noch jeden Morgen nach meiner Brille zu greifen, obwohl ich eine Laser-OP hatte; alte Gewohnheiten legt man schwer ab.
•
He retired years ago but still wakes up at 6 AM because old habits die hard.
Er ist vor Jahren in Rente gegangen, wacht aber immer noch um 6 Uhr morgens auf, weil alte Gewohnheiten zählebig sind.