Bedeutung des Wortes "off the beaten track" auf Deutsch
Was bedeutet "off the beaten track" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
off the beaten track
US /ɔf ðə ˈbiːtn træk/
UK /ɔf ðə ˈbiːtn træk/
Redewendung
1.
abseits der ausgetretenen Pfade, abgelegen
in a place where few people go, far from any main roads or towns
Beispiel:
•
We found a charming little cafe off the beaten track.
Wir fanden ein charmantes kleines Café abseits der ausgetretenen Pfade.
•
Their cabin is located off the beaten track, deep in the woods.
Ihre Hütte liegt abseits der ausgetretenen Pfade, tief im Wald.
2.
ungewöhnlich, unkonventionell
unusual or unconventional
Beispiel:
•
Her ideas are a bit off the beaten track, but they are often brilliant.
Ihre Ideen sind etwas ungewöhnlich, aber oft brillant.
•
He prefers to take an approach that is off the beaten track.
Er zieht es vor, einen ungewöhnlichen Ansatz zu wählen.
Dieses Wort bei Lingoland lernen