nothing doing
US /ˈnʌθ.ɪŋ ˈduː.ɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ ˈduː.ɪŋ/

1.
kommt nicht in Frage, nichts zu machen
used to say that you will not allow something to happen or that something is impossible
:
•
“Can I borrow your car?” “Nothing doing!”
„Kann ich dein Auto leihen?“ „Kommt nicht in Frage!“
•
They wanted me to work on Sunday, but I said, “Nothing doing!”
Sie wollten, dass ich am Sonntag arbeite, aber ich sagte: „Kommt nicht in Frage!“