not choose one's women or one's linen by candlelight

US /nɑt ˈtʃuːz wʌnz ˈwɪm.ɪn ɔr wʌnz ˈlɪn.ən baɪ ˈkæn.dəl.laɪt/
"not choose one's women or one's linen by candlelight" picture
1.

seine Frauen oder seine Wäsche nicht bei Kerzenlicht aussuchen