nightmare
US /ˈnaɪt.mer/
UK /ˈnaɪt.mer/
1.
Albtraum
a terrifying dream in which the dreamer experiences feelings of helplessness, extreme anxiety, or sorrow
:
•
I woke up in a cold sweat after having a terrible nightmare.
Ich wachte schweißgebadet auf, nachdem ich einen schrecklichen Albtraum gehabt hatte.
•
Children often have nightmares about monsters.
Kinder haben oft Albträume von Monstern.
2.
Albtraum, Horrorerlebnis
a very unpleasant or frightening experience or situation
:
•
The traffic jam was an absolute nightmare.
Der Stau war ein absoluter Albtraum.
•
Dealing with the bureaucracy was a complete nightmare.
Der Umgang mit der Bürokratie war ein kompletter Albtraum.