mortar
US /ˈmɔːr.tɚ/
UK /ˈmɔːr.tɚ/
1.
Mörtel
a mixture of lime with cement, sand, and water, used in building to bond bricks or stones
:
•
The bricklayer applied fresh mortar between the bricks.
Der Maurer trug frischen Mörtel zwischen die Ziegel auf.
•
The old wall was crumbling due to weak mortar.
Die alte Mauer bröckelte aufgrund von schwachem Mörtel.
2.
Mörser
a short-barreled cannon for firing shells at high angles
:
•
The army used mortars to shell enemy positions.
Die Armee setzte Mörser ein, um feindliche Stellungen zu beschießen.
•
A mortar round exploded near the outpost.
Eine Mörsergranate explodierte in der Nähe des Außenpostens.
3.
Mörser
a cup-shaped receptacle in which ingredients are pounded or ground with a pestle
:
•
She used a mortar and pestle to grind the spices.
Sie benutzte einen Mörser und Stößel, um die Gewürze zu mahlen.
•
The pharmacist prepared the medicine in a large ceramic mortar.
Der Apotheker bereitete das Medikament in einem großen Keramikmörser zu.
1.
vermörteln, mit Mörtel verbinden
to join or bond together with mortar
:
•
The masons carefully mortared each stone into place.
Die Maurer vermörtelten jeden Stein sorgfältig an seinem Platz.
•
They plan to mortar the new bricks next week.
Sie planen, die neuen Ziegel nächste Woche zu vermörteln.