make yourself at home

US /meɪk jərˈself æt hoʊm/
UK /meɪk jərˈself æt hoʊm/
"make yourself at home" picture
1.

sich wie zu Hause fühlen, es sich bequem machen

to make yourself comfortable in someone else's home as if it were your own

:
Please, come make yourself at home.
Bitte, fühlen Sie sich wie zu Hause.
Don't just stand there, make yourself at home!
Stehen Sie nicht nur da, fühlen Sie sich wie zu Hause!