make the grade

US /meɪk ðə ɡreɪd/
UK /meɪk ðə ɡreɪd/
"make the grade" picture
1.

den Anforderungen gerecht werden, es schaffen, gut genug sein

to succeed, to be good enough, or to meet the required standard

:
He worked hard to make the grade and get into a top university.
Er hat hart gearbeitet, um den Anforderungen gerecht zu werden und an eine Top-Universität zu kommen.
Her performance didn't quite make the grade for the national team.
Ihre Leistung hat es nicht ganz geschafft, um in die Nationalmannschaft zu kommen.