Bedeutung des Wortes "make something up" auf Deutsch
Was bedeutet "make something up" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
make something up
US /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
UK /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
Phrasalverb
1.
erfinden, sich ausdenken
to invent something, often a story or excuse
Beispiel:
•
He tried to make something up about why he was late, but I didn't believe him.
Er versuchte, sich etwas auszudenken, warum er zu spät war, aber ich glaubte ihm nicht.
•
The children love to make up stories before bedtime.
Die Kinder lieben es, vor dem Schlafengehen Geschichten zu erfinden.
2.
ausgleichen, nachholen
to compensate for something lost or missed
Beispiel:
•
I'll make up the time I missed by working extra hours tonight.
Ich werde die verpasste Zeit nachholen, indem ich heute Abend Überstunden mache.
•
We need to make up for the lost sales from last quarter.
Wir müssen die verlorenen Verkäufe des letzten Quartals ausgleichen.
3.
sich versöhnen, wieder vertragen
to reconcile or become friends again after an argument
Beispiel:
•
After their big fight, they decided to make up and move on.
Nach ihrem großen Streit beschlossen sie, sich zu versöhnen und weiterzumachen.
•
It's important to make up with your friends after a disagreement.
Es ist wichtig, sich nach einem Streit mit seinen Freunden zu versöhnen.
4.
sich schminken, schminken
to apply cosmetics to one's face
Beispiel:
•
She likes to make up her face before going out.
Sie schminkt sich gerne, bevor sie ausgeht.
•
It takes her a long time to make up in the morning.
Sie braucht morgens lange, um sich zu schminken.
5.
ausmachen, bilden
to constitute or form something
Beispiel:
•
These ingredients make up the main course.
Diese Zutaten bilden das Hauptgericht.
•
Women make up 60% of the workforce.
Frauen machen 60% der Arbeitskräfte aus.
Verwandtes Wort: