make sense
US /meɪk sens/
UK /meɪk sens/

1.
Sinn ergeben, logisch sein, verständlich sein
to be logical, reasonable, or understandable
:
•
Her explanation didn't make sense to me.
Ihre Erklärung ergab für mich keinen Sinn.
•
It doesn't make sense to buy a new car when your old one still runs perfectly.
Es ergibt keinen Sinn, ein neues Auto zu kaufen, wenn dein altes noch perfekt fährt.
2.
Sinn ergeben, sinnvoll sein
to be a sensible or practical course of action
:
•
It would make sense to leave early to avoid traffic.
Es würde Sinn ergeben, früh loszufahren, um den Verkehr zu vermeiden.
•
Does it make sense to invest in this volatile market right now?
Macht es Sinn, jetzt in diesen volatilen Markt zu investieren?